1
00:00:02,536 --> 00:00:05,636
معا سوف نطلق العنان
الملتهم العظيم!

2
00:00:05,706 --> 00:00:06,966
[الجميع يصرخون]

3
00:00:07,041 --> 00:00:08,411
لويد: أبي!
النينجا: نينجا، اذهب!

4
00:00:08,476 --> 00:00:10,506
[كل الشخير
والصراخ]

5
00:00:12,480 --> 00:00:14,080
كاي:
لدينا شفرات الأنياب.

6
00:00:14,148 --> 00:00:16,078
غدا سوف ندمر
هذه الأنياب

7
00:00:16,150 --> 00:00:18,690
مرة واحدة وإلى الأبد.

8
00:00:18,752 --> 00:00:20,252
[يضحك]

9
00:00:20,321 --> 00:00:23,521
* اقفز لأعلى، اركل للخلف
تقلب وتدور *

10
00:00:23,591 --> 00:00:26,161
* وبعد ذلك سوف نعود
افعلها مرة أخرى *

11
00:00:26,227 --> 00:00:28,457
*نينجا، اذهب
نينجا، اذهب *

12
00:00:28,529 --> 00:00:32,169
* هيا هيا
وقم بسوط نهاية الأسبوع *

13
00:00:32,233 --> 00:00:34,543
*نينجا، اذهب
نينجا، اذهب *

14
00:00:34,602 --> 00:00:37,972
* هيا، هيا، هيا
وقم بسوط نهاية الأسبوع *

15
00:00:38,038 --> 00:00:42,538
* اقفز لأعلى، اركل للخلف
تقلب وتدور *

16
00:00:42,610 --> 00:00:43,740
الحلقة 12.

17
00:00:43,811 --> 00:00:46,911
صعود
المنتقم العظيم .

18
00:00:46,980 --> 00:00:49,520
[***]

19
00:00:53,887 --> 00:00:55,217
[هدير الرعد]

20
00:01:02,296 --> 00:01:05,096
[كل الشخير]

21
00:01:11,939 --> 00:01:13,569
[زمجرة]

22
00:01:17,845 --> 00:01:18,905
[زمجر المخلوق]

23
00:01:18,979 --> 00:01:20,209
[لهث]

24
00:01:24,785 --> 00:01:25,745
[لهث]

25
00:01:28,856 --> 00:01:31,986
لماذا هو أن Torchfire
الجبل هو المكان الوحيد

26
00:01:32,059 --> 00:01:33,959
يمكننا تدمير
شفرات الأنياب؟

27
00:01:34,027 --> 00:01:36,427
لأن الأنياب هي
مصنوعة من الأسنان الأصلية

28
00:01:36,497 --> 00:01:38,297
من الملتهم.
إنهم أقوياء جدًا

29
00:01:38,366 --> 00:01:40,626
يمكنهم فقط الانهيار
في حرارة غير عادية.

30
00:01:40,701 --> 00:01:43,171
اه، يمكن لشخص ما
تمرير الملح؟ آه!

31
00:01:44,972 --> 00:01:46,512
مهلا، شكرا.

32
00:01:48,676 --> 00:01:51,746
لو سمحت. لا أحد
تحدث عن الطعام.

33
00:01:51,812 --> 00:01:53,112
[آهات]

34
00:01:54,548 --> 00:01:56,418
كم أطول
حتى نصل إلى هناك؟

35
00:01:56,484 --> 00:01:58,854
ليس طويلا. مهلا، أنت تبحث
القليل من اللون الأخضر هناك.

36
00:01:58,919 --> 00:02:01,119
كيف تريد
شطيرة ملح مخاطية؟

37
00:02:01,189 --> 00:02:02,889
[ترتعش]

38
00:02:02,956 --> 00:02:05,886
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه عندما نتحدث عن اللون الأخضر

39
00:02:05,959 --> 00:02:07,529
من كان ليخمن
لويد جارمادون الصغير

40
00:02:07,595 --> 00:02:09,355
اتضح أن يكون
النينجا الخضراء؟

41
00:02:09,430 --> 00:02:12,070
أنا أعرف. لقد كان كذلك
شقي في البداية،

42
00:02:12,132 --> 00:02:14,902
من الصعب تصديق أنه سيفعل ذلك
تصبح أعظم النينجا

43
00:02:14,968 --> 00:02:16,198
التي عاشت من أي وقت مضى.

44
00:02:16,270 --> 00:02:17,440
[ينظف الحلق]

45
00:02:17,505 --> 00:02:19,265
أين هو ذلك القزم الصغير؟

46
00:02:22,210 --> 00:02:24,080
[***]

47
00:02:24,144 --> 00:02:27,754
أفعواني، حان الوقت
أنا سبينجتسو لك

48
00:02:27,815 --> 00:02:31,915
العودة إلى الثقوب القذرة
جئت من.

49
00:02:31,985 --> 00:02:34,755
ركلة النينجا! مخلب النمر!

50
00:02:34,822 --> 00:02:37,862
النينجا، اذهب!

51
00:02:37,925 --> 00:02:39,885
[الشخير]

52
00:02:42,996 --> 00:02:44,326
[يضحك]

53
00:02:46,234 --> 00:02:48,274
بيثور:
يا لها من مزحة.

54
00:02:48,336 --> 00:02:51,306
لقد كنت دائما صبيا
الذي طارد الأحلام الغبية.

55
00:02:51,372 --> 00:02:55,282
بيثور! كيف فعلت
يمكنك الحصول على متن الطائرة؟

56
00:02:55,343 --> 00:02:57,183
تعتقد أنني سأسمح
النينجا

57
00:02:57,245 --> 00:02:59,345
لسرقة
شفرات الأنياب مني؟

58
00:02:59,413 --> 00:03:03,253
اونه! لن تفلت أبدًا
معها!

59
00:03:03,317 --> 00:03:04,747
[شخير مكتوم]

60
00:03:04,818 --> 00:03:06,288
أوه، تسك، تسك، تسك.

61
00:03:06,354 --> 00:03:08,194
لن أقلق
حول ذلك.

62
00:03:08,256 --> 00:03:13,026
كما يقولون،
بعيدًا عن الأنظار، بعيدًا عن العقل.

63
00:03:13,093 --> 00:03:16,203
[يضحك بيثور]

64
00:03:21,902 --> 00:03:25,472
رجل:
شكرا يا جماعة على الاختيار
شركة Ninjago Tour

65
00:03:25,539 --> 00:03:28,139
لنرى أرضنا
معظم الوجهات ذات المناظر الخلابة.

66
00:03:28,208 --> 00:03:29,778
وإذا نظرت إلى يسارك،

67
00:03:29,843 --> 00:03:33,313
ستجد Ninjago الخاص جدًا
جبل الشعلة,

68
00:03:33,381 --> 00:03:35,521
حيث جوهر
من البركان الطبيعي

69
00:03:35,583 --> 00:03:38,253
يمكن أن تصل إلى ثلاثة
مليار درجة.

70
00:03:38,319 --> 00:03:40,789
[كل الثرثرة]

71
00:03:45,926 --> 00:03:46,956
[لهث]

72
00:03:51,499 --> 00:03:53,269
انظري يا أمي،
سفينة طائرة.

73
00:03:53,334 --> 00:03:56,074
يا عزيزي، السفن لا تطير.
الطائرات فقط.

74
00:03:56,136 --> 00:03:58,136
لا يا أمي، إنها سفينة.

75
00:03:58,205 --> 00:04:00,235
اه اه اه.
هذا لطيف يا عزيزتي.

76
00:04:03,411 --> 00:04:05,251
[***]

77
00:04:05,313 --> 00:04:08,023
سوف الجميع من فضلك
وضع مقعدهم مرة أخرى

78
00:04:08,081 --> 00:04:11,691
وطاولة صينية بالكامل
موقف تستقيم ومغلق؟

79
00:04:11,752 --> 00:04:14,922
لقد وصلنا إلى وجهتنا:
جبل الشعلة.

80
00:04:14,988 --> 00:04:18,558
أعطها دقيقة
بينما نستقر في موقفنا.

81
00:04:23,230 --> 00:04:24,870
[***]

82
00:04:36,076 --> 00:04:38,306
آه! انها تحميص هنا.

83
00:04:38,379 --> 00:04:41,579
هيه. إذا كنت لا تستطيع الوقوف على
الحرارة، والخروج من المطبخ.

84
00:04:41,649 --> 00:04:43,279
مهلا، ما هو مع سينسي؟

85
00:04:43,351 --> 00:04:46,751
زين:
لا أعرف.
لقد كان بعيدًا طوال الصباح.

86
00:04:46,820 --> 00:04:49,760
اه. إنها جميلة،
أليس كذلك؟

87
00:04:49,823 --> 00:04:51,993
سينسي، نحن جاهزون
للتدمير

88
00:04:52,059 --> 00:04:55,499
من شفرات الأنياب،
ومع ذلك يبدو أنك غير مهتم.

89
00:04:55,563 --> 00:04:58,903
لا تحتاج إلى موافقتي
لإنهاء المهمة.

90
00:04:58,966 --> 00:05:00,296
اه، ولكن سينسي--

91
00:05:00,368 --> 00:05:02,568
بأعقاب للجلوس.

92
00:05:02,636 --> 00:05:04,966
وإلى جانب ذلك،
سيأتي وقت

93
00:05:05,038 --> 00:05:07,408
عندما سيتعين عليك الاستمرار
بدوني.

94
00:05:07,475 --> 00:05:09,335
كاي:
سينسي، أنت تتحدث بجنون.

95
00:05:09,410 --> 00:05:12,980
لقد كنت على قيد الحياة
لمثل إلى الأبد.

96
00:05:13,046 --> 00:05:14,176
[الهمهمات]

97
00:05:14,247 --> 00:05:15,617
ما هو
أحاول أن أقول

98
00:05:15,683 --> 00:05:17,353
هل أنت مثل شروق الشمس.

99
00:05:17,418 --> 00:05:19,188
لا يمكننا أن نبدأ اليوم
بدونك.

100
00:05:19,252 --> 00:05:23,962
آه، ولكن حتى الشمس يجب أن
النزول حتى يبدأ يوم جديد.

101
00:05:24,024 --> 00:05:25,194
أنا لا أحب الاستعارات.

102
00:05:25,258 --> 00:05:28,028
ماذا تحاول أن تقول؟
هل ستتركنا مرة أخرى؟

103
00:05:28,095 --> 00:05:31,765
في التأمل، رؤيتي الدخانية
لقد وصلت إلى نهايتها

104
00:05:31,832 --> 00:05:35,542
وغدا لا أستطيع أن أرى.
هذا يقلقني.

105
00:05:35,603 --> 00:05:38,013
لكن قد يكون فأل خير،
أنت تعرف.

106
00:05:38,071 --> 00:05:40,471
نحن ندمر شفرات الأنياب،
ثم كل شيء مرق.

107
00:05:40,541 --> 00:05:43,481
دعنا فقط نتخلص منهم،
من أجل الخير.

108
00:05:43,544 --> 00:05:45,714
[***]

109
00:05:56,424 --> 00:05:57,734
[ضحكة مكتومة]

110
00:06:01,429 --> 00:06:03,129
[الهمهمات]

111
00:06:03,196 --> 00:06:05,096
[كل الشخير]

112
00:06:09,770 --> 00:06:12,810
سينسي! انتظر.
نحن قادمون.

113
00:06:14,675 --> 00:06:16,805
[همهمات ثم صراخ]

114
00:06:18,579 --> 00:06:20,049
[كل اللحظات]

115
00:06:22,483 --> 00:06:25,253
كول:
اونه! أنت لن تذهب
في أي مكان يا صديقي القديم.

116
00:06:25,318 --> 00:06:27,388
شكرا لك كول.

117
00:06:27,455 --> 00:06:29,855
ارغ! نيا، ماذا يحدث؟

118
00:06:29,923 --> 00:06:35,363
آه! شخص ما أو شيء ما
لقد تجاوز النظام.

119
00:06:35,429 --> 00:06:37,699
[شخير مكتوم]

120
00:06:41,635 --> 00:06:43,535
بايثور على متن الطائرة!

121
00:06:43,604 --> 00:06:44,874
[كل اللحظات]

122
00:06:44,938 --> 00:06:47,508
آسف إذا لم أقدم يد المساعدة،

123
00:06:47,575 --> 00:06:49,475
ولكن أنا حقا في عجلة من امرنا.

124
00:06:49,543 --> 00:06:52,353
حصلت على هذا كله
شيء يلتهم يحدث.

125
00:06:52,412 --> 00:06:54,012
ها، ها، تودالو.

126
00:06:54,081 --> 00:06:56,651
[يضحك بيثور]

127
00:06:56,717 --> 00:06:59,487
أين تعتقد
انت ذاهب؟

128
00:06:59,553 --> 00:07:02,793
اه. مبتذلة قليلا ،
ألا تعتقد ذلك؟

129
00:07:02,856 --> 00:07:03,856
اه، مبتذلة؟

130
00:07:03,924 --> 00:07:06,294
لا أتوقع طفلاً
لفهم.

131
00:07:06,359 --> 00:07:08,099
يا! لقد كبرت كثيرا.

132
00:07:08,161 --> 00:07:09,961
[الشخير]

133
00:07:10,030 --> 00:07:11,470
امممم، قوة تافهة،

134
00:07:11,532 --> 00:07:14,602
لا أساسيات،
حركة قذرة.

135
00:07:14,668 --> 00:07:16,698
هل تعتقد أنك تستطيع هزيمتي؟

136
00:07:16,770 --> 00:07:18,740
أنا لا أحاول
لهزيمة لك.

137
00:07:18,806 --> 00:07:23,176
أنا فقط أحاول أن أبقيك مشغولاً
حتى وصول الفرسان.

138
00:07:23,243 --> 00:07:25,553
[بيثور ويمبرينغ]

139
00:07:29,382 --> 00:07:31,452
هيه!

140
00:07:33,587 --> 00:07:36,217
هاهاهاها لقد ضربته.
لقد ضربته يا شباب!

141
00:07:39,026 --> 00:07:42,426
أوه، بقدر ما أود أن
العب بألعابك المتضخمة،

142
00:07:42,496 --> 00:07:44,596
لدي رحلة للحاق بها.

143
00:07:44,665 --> 00:07:46,465
لويد:
لا!

144
00:07:46,534 --> 00:07:48,574
[***]

145
00:07:49,503 --> 00:07:52,143
إلى متى أيها المصاصون!

146
00:07:52,205 --> 00:07:54,805
[يضحك]

147
00:07:54,875 --> 00:07:56,335
[آهات]

148
00:07:56,409 --> 00:07:59,009
[كل الشخير]

149
00:07:59,079 --> 00:08:00,509
لا تترك!

150
00:08:00,581 --> 00:08:02,521
تعتقد
لا أعرف ذلك؟

151
00:08:03,984 --> 00:08:05,024
[الجميع يصرخون]

152
00:08:13,093 --> 00:08:16,303
جاي:
لا أعتقد أنني فعلت ذلك من أي وقت مضى
كنت أكثر سعادة لرؤيتك.

153
00:08:16,363 --> 00:08:17,503
نيا:
أشعر بنفس الشيء.

154
00:08:17,565 --> 00:08:20,365
هيا، إنه يهرب.

155
00:08:20,433 --> 00:08:21,743
انظر هناك.

156
00:08:24,004 --> 00:08:26,574
مدينة أوروبوروس
على بعد أميال،

157
00:08:26,640 --> 00:08:29,240
هذه Rattlercopter لن تفعل ذلك أبدًا
أوصلنا إلى هناك في الوقت المناسب.

158
00:08:29,309 --> 00:08:30,679
سوف يلحقون بنا.

159
00:08:30,744 --> 00:08:35,024
لا تقلق يا سيدي.
لقد قمنا بالفعل بالاستعدادات.

160
00:08:35,082 --> 00:08:36,682
ما الاستعدادات؟

161
00:08:42,422 --> 00:08:44,932
أعتبر أنك مسرور؟

162
00:08:44,992 --> 00:08:50,002
جداً.
مسرور جدًا يا سكيلز.

163
00:08:50,063 --> 00:08:52,003
[السعال]

164
00:08:54,367 --> 00:08:57,197
أمي، الثعابين ترفس
الناس خارج الحافلة.

165
00:08:57,270 --> 00:08:59,570
لا تكن سخيفا، عزيزتي.
الثعابين لا --

166
00:08:59,640 --> 00:09:01,110
[لهث]

167
00:09:01,174 --> 00:09:02,884
[كل الصراخ]

168
00:09:09,182 --> 00:09:10,322
لذيذ.

169
00:09:11,484 --> 00:09:13,324
[همهمات الرجل]

170
00:09:13,386 --> 00:09:16,256
ترى يا أمي؟ الثعابين.

171
00:09:16,323 --> 00:09:19,233
المحطة التالية: Ouroboros!

172
00:09:19,292 --> 00:09:21,832
[كل الهتاف]

173
00:09:23,530 --> 00:09:25,600
[***]

174
00:09:31,404 --> 00:09:32,944
[الشخير]

175
00:09:37,177 --> 00:09:41,007
إذا أعاد Pythor شفرات الأنياب
إلى مدينة أوروبوروس،

176
00:09:41,081 --> 00:09:43,081
سوف يوقظ المفترس العظيم.

177
00:09:43,150 --> 00:09:45,650
حسنًا، لن نسمح بذلك
يحدث ذلك.

178
00:09:45,719 --> 00:09:46,989
أوه، ماذا عني؟

179
00:09:47,054 --> 00:09:49,024
نحن بحاجة إلى شخص ما للبقاء
مع باونتي.

180
00:09:49,089 --> 00:09:52,489
لكن هل رأيتني أركله؟
في الوجه؟ أنا أحد الأصول.

181
00:09:52,559 --> 00:09:54,629
أنا ركلة بعقب. والوجه.

182
00:09:54,695 --> 00:09:56,095
الصبر يا فتى.

183
00:09:56,163 --> 00:09:58,333
أنت مهم جداً الآن
أنك الشخص المختار.

184
00:09:58,398 --> 00:10:03,198
الصبر، همم؟ اه الطالب
أصبح المعلم.

185
00:10:03,270 --> 00:10:05,570
ماذا تقول
نحن نلعب اللحاق بالركب قليلا؟

186
00:10:05,639 --> 00:10:07,269
انها بلدي
اللعبة المفضلة.

187
00:10:07,340 --> 00:10:09,440
الكل:
النينجا، اذهب!

188
00:10:09,509 --> 00:10:11,509
[كل الهتاف]

189
00:10:11,578 --> 00:10:14,048
[***]

190
00:10:31,665 --> 00:10:33,565
جاي:
لقد حصلت عليه في عيني.

191
00:10:33,633 --> 00:10:35,903
هل هذا نوع ما
من جولة خاصة؟

192
00:10:35,969 --> 00:10:38,839
أوه، اصمت وقُد.

193
00:10:38,906 --> 00:10:40,036
هاه؟

194
00:10:41,541 --> 00:10:43,711
سيدي النينجا
هم على ذيلنا.

195
00:10:43,777 --> 00:10:46,077
سوف يلحقون بنا
في أي وقت من الأوقات.

196
00:10:46,146 --> 00:10:47,646
النينجا!

197
00:10:47,715 --> 00:10:50,945
مساء الخير،
أتباعي بدم بارد.

198
00:10:51,018 --> 00:10:56,058
إذا نظرت إلى يسارك و
خلفك، ستجد النينجا.

199
00:10:56,123 --> 00:11:00,233
مزعج جدا.
لذلك رجل محطاتك، الفصول!

200
00:11:00,293 --> 00:11:01,533
لدينا ضيوف.

201
00:11:01,594 --> 00:11:06,134
دعونا نتأكد من أننا نعطيهم
رحلة العمر.

202
00:11:07,600 --> 00:11:09,970
[***]

203
00:11:17,410 --> 00:11:19,010
ما هذا، شاحنة؟

204
00:11:19,079 --> 00:11:23,549
هذه ليست شاحنة.
إنها قلعة متحركة.

205
00:11:23,616 --> 00:11:25,716
[***]

206
00:11:31,424 --> 00:11:33,394
[صرير الإطارات]

207
00:11:35,796 --> 00:11:38,326
ارغ! انتبه!

208
00:11:38,398 --> 00:11:41,168
كيف من المفترض أن نفعل ذلك
الاقتراب من هذا الشيء؟

209
00:12:10,998 --> 00:12:13,228
اجلبه. اونه!

210
00:12:13,300 --> 00:12:16,240
[صرخات الأفعى]

211
00:12:16,303 --> 00:12:17,443
[يضحك]

212
00:12:18,571 --> 00:12:20,411
[كلا الشخير]

213
00:12:22,776 --> 00:12:23,936
[صرخات الأفعى]

214
00:12:34,955 --> 00:12:38,255
لدينا شركة!
سينسي!

215
00:12:38,325 --> 00:12:39,385
هاه؟

216
00:12:39,459 --> 00:12:41,359
[***]

217
00:12:41,428 --> 00:12:43,528
دعني أرى.

218
00:12:46,934 --> 00:12:49,204
أوه، هذا ممتع.

219
00:12:49,269 --> 00:12:51,839
[صرخة لويد]

220
00:12:51,905 --> 00:12:54,005
[صافرة الإنذار]

221
00:13:00,013 --> 00:13:01,553
[صرخات فانجبير]

222
00:13:04,784 --> 00:13:06,094
[آهات]

223
00:13:07,420 --> 00:13:09,990
إذا كان لدينا أي فرصة
عند ركوب تلك الشاحنة،

224
00:13:10,057 --> 00:13:11,357
نحن بحاجة إلى العمل معا.

225
00:13:11,424 --> 00:13:13,894
نيا:
لدي فكرة.
جاي، اتبعني.

226
00:13:13,961 --> 00:13:16,831
زين، حاول أن تقترب
وتبريده.

227
00:13:21,134 --> 00:13:22,544
حسنًا، سأدخل.

228
00:13:24,905 --> 00:13:26,865
النينجا، اذهب!

229
00:13:35,282 --> 00:13:36,882
مع السلامة.

230
00:13:39,286 --> 00:13:41,086
جاي:
على ما يرام. جميل يا زين.

231
00:13:41,154 --> 00:13:43,294
الآن دعونا نركب تلك الشاحنة.

232
00:13:45,025 --> 00:13:46,855
نحن نفاد الوقت.

233
00:13:46,927 --> 00:13:48,157
إذا أوقفنا النينجا

234
00:13:48,228 --> 00:13:50,728
من الوصول الى
مدينة أوروبوروس,

235
00:13:50,797 --> 00:13:53,167
قد لا نستيقظ أبدًا
المفترس العظيم.

236
00:13:53,233 --> 00:13:55,843
لا تلقي محاضرة لي. أسرع!

237
00:13:55,903 --> 00:13:59,943
لا أستطبع. إذا كنا نقود بشكل أسرع،
يمكن أن ينفجر المحرك.

238
00:14:00,007 --> 00:14:02,777
حسنًا، إذن سأفعل ذلك.
اخرج.

239
00:14:02,842 --> 00:14:04,482
الآن؟
الآن.

240
00:14:05,812 --> 00:14:07,982
[همهمات الرجل]

241
00:14:08,048 --> 00:14:10,118
أنا أكره الثعابين.

242
00:14:10,183 --> 00:14:11,753
لا تدع لهم الوصول
الجبهة.

243
00:14:11,818 --> 00:14:14,988
سأفعل شخصيا
انظر إلى ذلك بنفسي.

244
00:14:15,055 --> 00:14:17,085
[***]

245
00:14:27,935 --> 00:14:29,195
دعونا ننفصل.

246
00:14:29,269 --> 00:14:31,639
آخر واحد إلى الأمام
هو النينجا الفاسد.

247
00:14:31,704 --> 00:14:32,974
على ما يرام.

248
00:14:34,674 --> 00:14:36,044
[كل الشخير]

249
00:14:36,109 --> 00:14:38,649
ها، ها! أين ذهب الجميع؟

250
00:14:40,413 --> 00:14:41,513
[لهث]

251
00:14:41,581 --> 00:14:44,221
[صياح الثعابين]

252
00:14:48,388 --> 00:14:49,458
[صرخات]

253
00:14:52,926 --> 00:14:54,356
[الشخير]

254
00:14:59,166 --> 00:15:01,226
الوقت ليبرد.

255
00:15:04,938 --> 00:15:07,978
ماذا؟ تحاول القتال
هنا.

256
00:15:08,041 --> 00:15:09,911
[الشخير]

257
00:15:11,178 --> 00:15:12,308
هاه؟

258
00:15:14,581 --> 00:15:16,351
نيا:
هل تمانع لو أقاطعت؟

259
00:15:20,587 --> 00:15:22,517
حسنًا، أمسك هذا، من فضلك.

260
00:15:22,589 --> 00:15:25,359
أوه نعم. شكرًا.

261
00:15:26,593 --> 00:15:28,033
آه!
شكرًا لك.

262
00:15:29,429 --> 00:15:31,799
انتبه!
وو: بطة! بطة! بطة!

263
00:15:31,864 --> 00:15:33,504
نيا:
أنا أحاول، لا أستطيع.

264
00:15:35,835 --> 00:15:37,295
[الثعابين تضحك]

265
00:15:37,370 --> 00:15:39,210
النينجا، اذهب!

266
00:15:40,373 --> 00:15:42,143
وو:
قلت لك أن تنحني.

267
00:15:42,209 --> 00:15:44,609
نيا:
لا أريد أن أسمع ذلك.

268
00:15:53,653 --> 00:15:56,193
نهاية السطر، الخاسر.

269
00:15:57,890 --> 00:16:00,530
احترس.

270
00:16:00,593 --> 00:16:02,103
[لهث]

271
00:16:02,162 --> 00:16:05,332
رقم لا، لا، من فضلك!

272
00:16:06,133 --> 00:16:07,303
[الشخير]

273
00:16:13,806 --> 00:16:15,506
أنا أحب هذا الشيء.

274
00:16:15,575 --> 00:16:17,005
[لهث]

275
00:16:17,077 --> 00:16:19,507
كول. من الجيد رؤيتك.

276
00:16:19,579 --> 00:16:21,549
من الجيد رؤيتك أيضاً

277
00:16:26,686 --> 00:16:27,986
[كل الشخير]

278
00:16:29,489 --> 00:16:30,889
[الهمهمات]

279
00:16:30,957 --> 00:16:32,727
هيه.
صيد جميل يا زين

280
00:16:32,792 --> 00:16:35,062
آخر واحد
النينجا الفاسد.

281
00:16:35,128 --> 00:16:38,568
آه، فليكن،
ولكن هناك سيارة أخرى متبقية.

282
00:16:38,631 --> 00:16:43,371
بايثور هناك مع
أربعة شفرات الأنياب. من هو الأول؟

283
00:16:48,141 --> 00:16:50,341
سينسي!
ماذا تفعل؟

284
00:16:50,410 --> 00:16:53,410
مصيري هو أن أواجه
بيثور وحده.

285
00:16:53,480 --> 00:16:56,250
مصيرك هو
اعتني لويد.

286
00:16:56,316 --> 00:16:58,316
هذا يتحول
في العادة معه.

287
00:16:58,385 --> 00:17:00,585
كيف نخرج
هذا الشيء؟

288
00:17:00,653 --> 00:17:02,223
[***]

289
00:17:04,724 --> 00:17:07,364
[يضحك]

290
00:17:17,104 --> 00:17:20,174
آه! المفقود
مدينة أوروبوروس.

291
00:17:20,240 --> 00:17:22,780
[***]

292
00:17:32,319 --> 00:17:35,219
هذا ينتهي الآن!

293
00:17:35,288 --> 00:17:38,828
فليكن. جرر!

294
00:17:38,891 --> 00:17:40,161
[كول ياونز]

295
00:17:40,227 --> 00:17:43,157
نيا:
هذا ممل حقا.

296
00:17:47,367 --> 00:17:48,767
الكل:
لويد!

297
00:17:48,835 --> 00:17:51,995
هوك وخط وغطاس.

298
00:17:52,071 --> 00:17:53,841
إلى أوروبوروس
بأسرع ما يمكن.

299
00:17:53,906 --> 00:17:56,376
نعم نعم يا كابتن

300
00:17:57,644 --> 00:17:59,354
[***]

301
00:18:06,119 --> 00:18:07,649
[كلا الشخير]

302
00:18:07,720 --> 00:18:09,760
النينجا، اذهب!

303
00:18:11,524 --> 00:18:13,234
[الشخير]

304
00:18:16,095 --> 00:18:17,295
[الشخير]

305
00:18:21,134 --> 00:18:24,204
أنت تصبح بطيئًا،
رجل عجوز.

306
00:18:24,271 --> 00:18:26,511
[لهث]

307
00:18:29,576 --> 00:18:31,406
هاه؟

308
00:18:31,478 --> 00:18:32,678
[صرخات]

309
00:18:34,347 --> 00:18:36,417
[كلا الشخير]

310
00:18:38,117 --> 00:18:39,847
[صرخات]

311
00:18:39,919 --> 00:18:41,449
[التذمر]

312
00:18:46,326 --> 00:18:48,556
آه! اونه!

313
00:18:48,628 --> 00:18:50,128
[الشخير]

314
00:18:56,803 --> 00:18:58,443
[أنين بيثور]

315
00:19:02,275 --> 00:19:05,605
[يضحك]

316
00:19:05,678 --> 00:19:07,708
[***]

317
00:19:15,021 --> 00:19:19,761
وأخيرا، المفترس العظيم
سوف يستيقظ.

318
00:19:31,137 --> 00:19:32,767
[ضحكة مكتومة]

319
00:19:32,839 --> 00:19:34,709
مثالي.

320
00:19:40,613 --> 00:19:41,653
[زمجر]

321
00:19:48,388 --> 00:19:49,858
[يضحك]

322
00:19:52,525 --> 00:19:55,825
انها تعمل!
استيقظ أيها العظيم!

323
00:19:55,895 --> 00:19:58,425
أيقظ النهم
شهية الوحش

324
00:19:58,498 --> 00:20:02,068
التي سوف تستهلك
كل نينجاغو!

325
00:20:02,134 --> 00:20:04,774
ماذا فعلت؟

326
00:20:04,837 --> 00:20:08,037
ألا ترى؟
إطلاق سراح المُفترس العظيم

327
00:20:08,107 --> 00:20:11,137
هي الطريقة الوحيدة للعودة
عند شعب نينجاجو

328
00:20:11,210 --> 00:20:15,250
لحبس نوعي تحت الأرض
لكل تلك السنوات.

329
00:20:15,315 --> 00:20:19,615
كان ينبغي أن نكون هم
من يحكم السطح، وليس أنت.

330
00:20:19,686 --> 00:20:22,556
أنت تلعب بالقوة
التي لا يمكن السيطرة عليها.

331
00:20:22,622 --> 00:20:26,892
سوف يستهلك كل شيء،
حتى السربنتين.

332
00:20:29,962 --> 00:20:32,432
أطلق العنان أيها الملتهم العظيم

333
00:20:32,499 --> 00:20:38,509
ويكون حرا في تنفيذ طلبي،
لأني أيقظتك!

334
00:20:42,542 --> 00:20:46,482
كاي:
حسنًا يا لويد. ضعنا في الأسفل
مباشرة بعد تلك الشاحنة.

335
00:20:51,050 --> 00:20:53,220
لويد:
انتظروا يا شباب.

336
00:20:53,286 --> 00:20:55,246
[الشخير]

337
00:20:58,858 --> 00:21:00,288
هاه؟

338
00:21:02,395 --> 00:21:04,025
[ضحكة مكتومة]

339
00:21:14,674 --> 00:21:16,414
لا، لا.

340
00:21:16,476 --> 00:21:20,706
أليس موجودا داخل التمثال؟
ثم أين هو؟

341
00:21:22,014 --> 00:21:23,924
[***]

342
00:21:27,086 --> 00:21:28,356
[صرخات]

343
00:21:29,922 --> 00:21:31,722
انها كبيرة جدا!

344
00:21:31,791 --> 00:21:34,831
يجب عليك البقاء لترى
ما قمت به.

345
00:21:34,894 --> 00:21:38,504
بيثور:
آه! دعني أذهب أيها الأحمق!

346
00:21:38,565 --> 00:21:43,395
ألا ترى؟
إنه تحتنا!

347
00:21:45,438 --> 00:21:48,008
[همهمات وو]

348
00:21:48,074 --> 00:21:50,244
هذا هو مصيرنا.

349
00:21:50,309 --> 00:21:51,709
[لهث]

350
00:21:51,778 --> 00:21:52,948
كاي:
ماذا يحدث؟

351
00:21:53,012 --> 00:21:55,582
من هو ذلك المخلوق
تحت الارض؟

352
00:21:55,648 --> 00:21:57,718
وو:
يجب عليك أن تفعل كل شيء
في قوتك

353
00:21:57,784 --> 00:22:02,324
لوقف المفترس العظيم.
اذهب، النينجا! يذهب!

354
00:22:02,389 --> 00:22:05,089
رقم سينسي.

355
00:22:05,157 --> 00:22:06,987
[***]

356
00:22:25,478 --> 00:22:27,778
[تحطم الرعد]

357
00:22:27,847 --> 00:22:29,447
[هدير]

358
00:22:36,288 --> 00:22:38,828
[دقات القلب]